Большой китайско-русский словарь
yèyú
1) в свободное от работы время; без отрыва от производства
业余教育 образование без отрыва от производства
[工人]业余学校 вечерняя школа для рабочих
2) любитель (непрофессионал); любительский, самодеятельный
业余摄影家 фотолюбитель
业余电影 любительское кино
业余音乐组 самодеятельный музыкальный кружок
业余水平 на любительском уровне, на непрофессиональном уровне