纹缕 в энциклопедиях
_
veined pattern
wrinkles
vein lines (in marble or fingerprint)
grain (in wood etc)