«和氣»

héqì, héqi

1) мирная атмосфера; миролюбие, дружелюбие, согласие; дружба, мир

和氣生財 посл.дружелюбие (благожелательность) приносит богатство

和氣致祥 посл.дружелюбие (благожелательность) приносит счастье

不要傷了和氣 не нарушайте мира (напр. в семье); не портьте дружбу

遞和氣 делать добродушное лицо, проявлять добродушие; выражать доброжелательство

2) дружелюбный, мирный, тихий, мягкий; мягко, ровным тоном (также интенсивная форма 和和氣氣 héheqìqì)