«上风»

上风 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

shàngfēng

1) по ветру, в направлении ветра, наветренный

2) пойти в гору, выйти в люди

3) попутный ветер, благоприятные условия

4) выгодное (выигрышное) положение, [большое] преимущество; успех

上风官司 выигрышный судебный процесс

站(占)上风 брать верх; оказываться в выгодном положении; пойти в гору, выйти в [большие] люди; занять решающее положение