Большой китайско-русский словарь
_
鲁国有一逾龄未婚的女子， 不担心自己的终身大事， 却忧心国君太老， 而太子年幼， 邻人知道了都讥笑她， 她说： “葵菜无法收成， 顶多是挨饿； 一旦国家动乱， 祸延百姓， 可是连身家性命都保不住了。 ”后来鲁国果真发生内乱。 典出汉·刘向·列女传·卷二·仁智·鲁漆室女。 比喻女子关心国事。 如： “须眉效力， 鲁女忧葵， 国家必将强盛。 ”
«鲁女忧葵»
鲁女忧葵 в энциклопедиях
鲁女忧葵 в энциклопедиях
_
鲁国有一逾龄未婚的女子， 不担心自己的终身大事， 却忧心国君太老， 而太子年幼， 邻人知道了都讥笑她， 她说： “葵菜无法收成， 顶多是挨饿； 一旦国家动乱， 祸延百姓， 可是连身家性命都保不住了。 ”后来鲁国果真发生内乱。 典出汉·刘向·列女传·卷二·仁智·鲁漆室女。 比喻女子关心国事。 如： “须眉效力， 鲁女忧葵， 国家必将强盛。 ”