«Раскрывать»

РАСКРЫВАТЬ, раскрыть что, открыть, вскрыть, снять крышу или крышку;

| разогнуть: раскрыть книгу.

| * Раскрыть тайну, открыть, узнать, обнаружить. Раскрой окно, раствори. Крышу раскрыли, а дождь полил. Я все плутни его раскрою. -ся, страд. или ·возвр. по смыслу. Табакерка не раскрывается, не могу открыть ее. Не раскрывайся, простудишься. Раскрыванье, раскрытие, раскрыша, раскрышка и раскрыв, действие по гл. Раскры(в)шной, что раскрывается. Раскрывочный, к раскрыву относящийся. Раскрывчивый, склонный раскрываться или растворяться. Раскрыватель, -ница, раскрывщик, -щица, раскрывший что.

РАСКРШЫТЬ, -ро́ю, -ро́ешь; -Шытый; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к раскрыть.

РАСКРЫВА́ТЬ, раскрываю, раскрываешь. несовер. к раскрыть.

несов. перех.

1.

Открывать двери, дверцы, крышку и т.п. какого-либо помещения, вместилища.

отт. Распахивать створки чего-либо (двери, окна и т.п.), раздвигать какую-либо завесу.

отт. перен. Делать что-либо доступным, досягаемым для кого-либо.

2.

Разворачивать сложенное, согнутое или размыкать сомкнутое.

3.

Делать видимым, лишая покрова.

отт. перен. Делать известным что-либо неизвестное, скрываемое; обнаруживать.

4.

Находить, устанавливать что-либо путём исследований, наблюдений.

5.

Давать возможность понять что-либо, получить представление о чём-либо.

несовер. - раскрывать;
совер. - раскрыть (кого-л./что-л. )
1) open
2) (обнажать) uncover;
expose, bare
3) (разоблачать, обнаруживать) disclose, reveal, lay bare;
discover (об обмане) раскрывать свои карты ≈ to put one's cards on the table;
to show one's cards/hand, раскрыть (вн.)
1. (открывать) open (smth.);
раскрыть шкаф open a cupboard;
раскрыть ворота open a gate;
раскрыть пакет open a parcel;
~ зонтик open an umbrella, put* up an umbrella;
раскрыть книгу open a book;

2. (обнажать) expose (smth.);
(часть тела тж.) bare (smth.);

3. (объяснять скрытый смысл чего-л.) reveal (smth.);
раскрыть тайну unravel a mystery;
раскрыть смысл вопроса reveal the essence of the matter;

4. (обнаруживать) discover (smth.), uncover (smth.), detect (smth.);
раскрыть чью-л. игру see* through smb.`s game;
~ся, раскрыться
5. (открываться) open;
(случайно) come* open;

6. (обнажаться) expose oneself, uncover oneself;

7. (представать взору) be* revealed;
spread* out (before);

8. (обнаруживать свою сущность) reveal oneself;
tell* one`s story;

9. (обнаруживаться) come* out, come* to light.

open, unwind

раскрытьv.uncover, open, reveal, develop; раскрывать скобки, remove the parentheses, multiply out

см.раскрыть

раскрывать(ся) см. раскрыть(ся)

раскрыватьentsiegeln

см.раскрыть

несов.

см.раскрыть

公开, 揭露, 开始, 披露, 泄露

РАСКРЫВА́ТЬ см. Раскры́ть.

open, unwind

aprire

матем., техн., несов. раскрыва́ть, сов. раскры́ть

розкрива́ти, розкри́ти;(отверстие) розтуля́ти, розтули́ти

- раскрываться

- раскрывать скобки

матем., техн., несов. раскрыва́ть, сов. раскры́ть

розкрива́ти, розкри́ти;(отверстие) розтуля́ти, розтули́ти

- раскрываться

- раскрывать скобки