Большой китайско-русский словарь
méi èrhuà
не сказать ни слова; не выражать возражение; без лишних слов; безусловно
他这人很乐意帮助别人， 你让他帮忙， 他准没二话 Он очень охотно помогает другим людям. Если ты обратишься к нему за помощью, он поможет тебе без лишних слов
他认为， 这样差的教练， 下岗是绝对没二话的 Он считает, что такой плохой тренер непременно уйдет с поста