Большой китайско-русский словарь
_
«в рабстве у праздников» - многим людям приходится тратить суммы в размере 3-х месячной заработной платы на покупку подарков. Это оказывает на людей огромное давление, из-за чего многие боятся наступления праздников