«老官»

老官 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

1. 对别人的尊称。 醒世姻缘传·第三十三回: “连这等一个刚毅不屈的仲由老官, 尚且努唇胀嘴, 使性傍气, 嘴舌先生。 ”

2. 称自己的丈夫。 醒世恒言·卷八·乔太守乱点鸳鸯谱: “刘妈妈道: “老官, 你但顾了别人, 却不顾自己……。 ”刘公道: “依你但怎样? ””