«Помещать»

ПОМЕЩАТЬ, поместить что, кого куда; давать чему место, приючать, ставить или класть, прятать, хранить, располагать; раз(у)мещать. Поместишь ли карету мою у себя? Как-нибудь потеснимся, а гостей поместим. Статья помещена в "Пчеле", напечатана. Он помещен на службу, определен, ему дано место. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Вся одежа не поместится в этом шкапу. Подле меня, за столом, поместился какой-то генерал. Помещенье ср. поместка жен., ·об. действие по гл.

| Помещенье, место, простор для чего-либо;

| квартира, жилье, жилище, покои, где кто проживает. Поместина жен., пск., твер. поместище ср., сев. помещенье, простор или место для чего-либо. Помпститель, -ница, поместивший что-либо. Помпстительный, в чем много места, просторный, удобный для по(раз)мещенья чего, - дом, - конюшня. Помлстительность жен. свойство, качество ·по·прилаг., простор. Поместный, местный, бывающий местами или в известном месте, частный. Поместный собор. Поместные болезни.

| относящийся к поместью, населенному именью владельца. Поместные доходы. Поместные дворяне, с поместьями. Не называй поместной земли вотчинною землею, Уложенье: потому что встарь поместье давалось в жалованье. Поместная деревня, составляющая поместье. Поместный приказ, заведывавший поместными делами, был в Москве. -изба, ·стар. место, подчиненное приказу, -грамота, жалованная на поместье, поместьеце ·умалит. поместьишко ·унизит., ·стар. населенные поземельные участки, жалуемые государями в пожизненное владенье, а иногда, в виде пенсии, и наследникам. Место не поместье, о незаконных доходах. Людишки мои в твоем царском жалованье (поместье), в поместьишке моем, разбежались.

| Ныне это вотчина, населенное родовое или покупное именье, в вечном или бессрочном владении; селенье с землей и угодьями, как собина дворянина.

| Поместье, сар. место под дом, двор, под избу с двором, усад, усадьба. Поместок муж. участок земли, принадлежащий лично однодворцу или крестьянину. У этих мужиков свои поместки куплены. Помещина жен., собир. все, что составляет поместье. Помещик, -щица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли. Без борзого кобеля, без индейского петуха - не помещик. У кого есть подсвечник, тот и помещик. Из (доброго) помещика дух вон, из крестьян красные дни! -щиков, -щицын, все, что лично их; -щичий, им вообще принадлежащий, свойств. Помещичий съезд. Эти леса помещичьи, а те вон казенные.

ПОМЕЩА́ТЬ см. поместить.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к поместить.

ПОМЕЩА́ТЬ, помещаю, помещаешь. несовер. к поместить. «Некоторые отрывки были напечатаны; мы их здесь помещаем.» Пушкин.

несов. перех.

1.

Давать место чему-либо, ставить, класть, располагать где-либо.

отт. Давать место в рукописи, повести, рассказе и т.п.

отт. разг. Уложить полностью, целиком; уместить.

отт. Относить к чему-либо, включать в число кого-либо, чего-либо.

2.

Вкладывать, отдавать для хранения или использования в каком-либо деле, предприятии (деньги, средства).

3.

Печатать, публиковать.

4.

Предоставлять помещение для жилья, поселять.

отт. Давать расположиться, предоставлять место кому-либо.

5.

Определять, устраивать куда-либо.

несовер. - помещать;
совер. - поместить (кого-л./что-л. )
1) place, put, locate, position, set, bestow, stand;
invest фин. помещать отдельно ≈ to set apart
2) (поселять) lodge, accommodate, put up;
settle
3) (в газете) insert, publishпомещ|ать -, поместить (вн.)
1. (поставить, положить куда-л.) put* (smth.), place (smth.);
~ книги на полку put* the books on a shelf*;

2. (предоставлять помещение) put* (smb.), accommodate (smb.);
поместить туристов в гостиницу accommodate/put* tourists in a hotel;

3. (вкладывать) invest (smth.), deposit (smth.);
~ капитал invest capital;
~ свои деньги в сбербанк deposit one`s money with the savings-bank;

4. (публиковать где-л.) put* (smth.), publish (smth.);
поместить статью в газете put* an article in a newspaper;
поместить объявление в газете place/put* an advertisement in a newspaper;
~аться, поместиться
5. (вмещаться) get* in;
(о вещах) go* in, fit in;
здесь все не поместятся there is not enough room here for everybody;

6. (поселяться) install one self, take* up one`s lodging;

7. тк. несов. (находиться) be* situated;
~ение с.
8. (капитала) investment, investing;
(объявление и т. п.) putting, placing;

9. (здание) building, house;
premises pl.;
жилое ~ение dwelling-house;
living quarters pl.;
служебное ~ение office premises;
выставочное ~ение exhibition grounds pl., showroom;
снять ~ение rent/lease/take* on lease premises;
~ение для статистов кино extra`s room.

house, insert, place

помещать— set (set, set)

поместитьv.put, place, locate, imbed, invest

помещать см. поместить

см.поместить

см.поместить

несов.

см.поместить

несов.

см.поместить

-помещаться

安置, 刊载

ПОМЕЩА́ТЬ см. Помести́ть.

house, insert, place