Большой китайско-русский словарь
bǎo
I гл.
1) хранить, сохранять, соблюдать, обеспечивать; защищать
葆其美妙之青春 сохранить (защитить) его прекрасную весну (молодость)
2) скрывать, прятать; закрывать
葆光 закрыть (заслонить) свет, скрыть свой талант
II сущ.
1) дикорастущие съедобные травы; ростки, молодые всходы; корни съедобных трав
茎葆 стебли и корни трав
葆旅 дикорастущие съедобные травы [буйно растут]
2) густые заросли травы; густой
头如蓬葆 голова как спутанные густые заросли трав
3)* верх экипажа (обычно: из перьев)
翟葆 верх экипажа из перьев хвоста фазана
葆车 экипаж с верхом
4)* удовлетворение, ублаготворение; довольство
是之谓五藏(zāng)之葆 это называется ублаготворением всех пяти внутренних органов (всей утробы)
5) вм. 保 (дядька, воспитатель наследника престола)
6) вм. 緥 (детское одеяльце)
7)* вм. 宝 (драгоценность; драгоценный камень)
III собств.
Бао (фамилия, редко)