Большой китайско-русский словарь
bìng
I гл.
1) выравнивать, нивелировать; держать наравне в одном ряду
老幼并行肩臂不得倂 если старый и малый идут рядом, они нe могут идти плечом к плечу (держась на одном уровне)
2) объединять, сливать, сводить вместе; [при]совокуплять
两组倂一组объединить (слить) две группы в одну
倂宿(sù) нести двойное дежурство, стоять две вахты
3) присоединять, аннексировать, поглощать, напр., чужую территорию
甲国为乙国所倂 государство А было поглощено (аннексировано) государством Б
4)* отбрасывать; отвергать, отказываться
倂己之私отбросить всё личное, отказаться от своих корыстных интересов
II наречие
в одном ряду, наравне; бок о бок, плечом к плечу; совместно, совокупно, вместе; парой, группой
倂驰 скакать верхом бок о бок