Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)卖方讨价过高， 顾客以极低价钱还价。 亦可指双方认知条件相差很大的交涉、 谈判。 镜花缘·第十一回： “俗云： “漫天要价， 就地还钱”， 今老兄不但不减， 反要加增， 如此克己， 只好请到别家交易， 小弟实难遵命。 ”亦作“漫天讨价， 着地还钱”。
«漫天要价， 就地还钱»
漫天要价， 就地还钱 в энциклопедиях
漫天要价， 就地还钱 в энциклопедиях
_
(谚语)卖方讨价过高， 顾客以极低价钱还价。 亦可指双方认知条件相差很大的交涉、 谈判。 镜花缘·第十一回： “俗云： “漫天要价， 就地还钱”， 今老兄不但不减， 反要加增， 如此克己， 只好请到别家交易， 小弟实难遵命。 ”亦作“漫天讨价， 着地还钱”。