Толковый словарь Даля
жен., твер. лаз в подполье, западня, люк.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ка́рзина "вход в подвал", тверск., вышневолоцк., ка́рзин "свод погреба", новгор., валдайск. Из олонецк. karzina-, вепс. karzin "пространство под полом", фин. karsina; см. Калима 107 и сл.; см. ка́ржина.