«狗拿耗子»

gǒu ná hàozi

недоговорка 狗拿耗子——多管闲事 собака ловит мышей - слишком много занимается посторонними делами (в знач.заниматься не своим делом; браться не за свое дело)