Большой китайско-русский словарь
duànzhāngqǔyì
вырывать цитаты из текста, манипулировать (жонглировать) цитатами [в своих интересах] (хотя бы искажая общую мысль автора); недобросовестно пользоваться цитатами, передёргивать цитаты
«断章取义»
断章取义 в энциклопедиях