Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)三国时有人献大龟于孙权， 孙权命人烹煮， 烧柴万车， 仍未煮烂。 后诸葛恪献言， 用老桑树当燃料， 果真立即煮熟。 故后来煮龟多用桑薪。 见南朝宋·刘敬叔·异苑·卷三·诸葛博识。 比喻平白无故遭受连累。 喻世明言·卷二十六·沈小官一鸟害七命： “将李吉押赴市曹斩首， 正是“老龟煮不烂， 移祸于枯桑。 ””
«老龟煮不烂， 移祸于枯桑»
老龟煮不烂， 移祸于枯桑 в энциклопедиях
老龟煮不烂， 移祸于枯桑 в энциклопедиях
_
(谚语)三国时有人献大龟于孙权， 孙权命人烹煮， 烧柴万车， 仍未煮烂。 后诸葛恪献言， 用老桑树当燃料， 果真立即煮熟。 故后来煮龟多用桑薪。 见南朝宋·刘敬叔·异苑·卷三·诸葛博识。 比喻平白无故遭受连累。 喻世明言·卷二十六·沈小官一鸟害七命： “将李吉押赴市曹斩首， 正是“老龟煮不烂， 移祸于枯桑。 ””