«粪缸里掷骰子»

粪缸里掷骰子 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(歇后语)没跑儿。 意谓没有法子逃避。 儿女英雄传·第三十七回: “老爷如此一指点, 她这才粪缸里掷骰子──没跑了, 万分无奈, 只得鼻子里闭着气, 只用两指头捏着那烟袋杆儿去点。 ”