Большой китайско-русский словарь
_
《庄子‧齐物论》:“以指喻指之非指, 不若以非指喻指之非指也;以马喻马之非马, 不若以非马喻马之非马也。 天地一指也, 万物一马也。 ”按《公孙龙子‧指物论》:“物莫非指, 而指非指。 ”又《白马论》:“马者, 所以命形也;白者, 所以命色也。 命色形者, 非命形也。 故曰:白马非马。 ”
一指马 в энциклопедиях
_
《庄子‧齐物论》:“以指喻指之非指, 不若以非指喻指之非指也;以马喻马之非马, 不若以非马喻马之非马也。 天地一指也, 万物一马也。 ”按《公孙龙子‧指物论》:“物莫非指, 而指非指。 ”又《白马论》:“马者, 所以命形也;白者, 所以命色也。 命色形者, 非命形也。 故曰:白马非马。 ”