大殺風景 в энциклопедиях
dàshāfēngjǐng
сводить на нет весь пейзаж (обр. в знач.: сбивать интерес, портить настроение)