Поделиться

Толковый словарь Даля

ВОСПЛАМЕНЯТЬ, воспламенить что, кого; воспалять, разжигать, -ся, ·возвр. и страд. смотря по смыслу. Воспламенение ср. действие и состояние по гл. Воспламеняемость жен. свойство всего сгараемого, сожигаемого; воспаляемость, возгараемость. Воспламенеть (вспламенеть), воспламениться.

Толковый словарь Ожегова

ВОСПЛАМЕНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; -нённый (-ён, -ена́); сов.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

(иноск.) — одушевлять, возбуждать; разжигать (как увеличивают пламя)

Ср. Бывало, звук твоих могучих слов

Воспламенял бойца для битвы.

Лермонтов. Поэт.

Толковый словарь Ушакова

ВОСПЛАМЕНЯ́ТЬ, воспламеняю, воспламеняешь (книжн.). несовер. к воспламенить.

Толковый словарь Ефремовой

I

несов. перех.

1.

Заставлять гореть; зажигать.

2.

перен.

Возбуждать кого-либо, вызывать в ком-либо какие-либо чувства.

отт. Воодушевлять.

II

несов. перех.

Окрашивать в красные тона (небо, тучи и т.п.).

Большой англо-русский и русско-английский словарь

несовер. - воспламенять;
совер. - воспламенить (кого-л./что-л. ) kindle, ignite, set on fire;
fire, inflame перен., воспламенить (вн.) set* (smth.) on fire;
тех. ignite (smth.);
перен. fire (smth.);
~ся, воспламениться
1. take/catch* fire;

2. (тв.;
увлекаться какой-л. мыслью и т. п.) be* fired with a passion (for);
be* fired with zeal (for).

Англо-русский словарь технических терминов

fire, ignite, kindle

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см.воспламенить

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

воспламенять(ся) см. воспламенить(ся)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

см.воспламенить

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

несов.

см.воспламенить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

несов. отвоспламенить

Энциклопедический словарь

ВОСПЛАМЕНЯ́ТЬ см. Воспламени́ть.

Русско-английский политехнический словарь

fire, ignite, kindle

* * *

воспламеня́ть гл.

ignite, inflame, kindle

* * *

1) inflame; 2) inflaming

Dictionnaire technique russo-italien

infiammare; accendere

Русско-украинский политехнический словарь

техн., физ., несов. воспламеня́ть, сов. воспламени́ть

запа́лювати, запали́ти

Русско-украинский политехнический словарь

техн., физ., несов. воспламеня́ть, сов. воспламени́ть

запа́лювати, запали́ти