Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)好事情不容易传扬, 坏事情却往往传得很快。 西游记·第七十三回: “行者道: “正是好事不出门, 恶事传千里。 像我如今皈正佛门, 你就不晓的了。 ””水浒传·第二十四回: “自古道: “好事不出门, 恶事传千里。 ”不到半月之间, 街坊邻舍都知道了。 ”亦作“好事不出门, 坏事传千里”、 “好事不出门, 恶事行千里”。
好事不出门, 恶事传千里 в энциклопедиях
_
(谚语)好事情不容易传扬, 坏事情却往往传得很快。 西游记·第七十三回: “行者道: “正是好事不出门, 恶事传千里。 像我如今皈正佛门, 你就不晓的了。 ””水浒传·第二十四回: “自古道: “好事不出门, 恶事传千里。 ”不到半月之间, 街坊邻舍都知道了。 ”亦作“好事不出门, 坏事传千里”、 “好事不出门, 恶事行千里”。