Большой китайско-русский словарь
gágar, gǎgar
1) чиж (деревянная игрушка)
2) любой предмет с массивной серединой и с острыми (тонкими) концами
嘎嘎儿天 gágartiān погода жаркая днём и холодная утром и вечером
嘎嘎枣儿 мясистый финик [с острыми концами]
3) озорник; шалун; неслух
4) шарики из теста, клёцки, приготовленные из лапши