Большой китайско-русский словарь
qiángwēi
бот. роза; шиповник иглистый (Rosa acicularis); розовый
野蔷薇 а) роза полиантная (многоцветковая); б) шиповник
黄蔷薇 роза Хугона (Rosa Hugonis)
蔷薇石英 мин. розовый кварц
蔷薇辉石 родонит
<> 密蔷薇 mìqiángwéi допуск провожающих (невесту, покойника) к воротам дома (без приема или угощения)