«餘地»

餘地 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yúdì

1) просвет, промежуток; свободное место (для чего-л.)

2) перен. возможность (напр. лавировать); шанс, свобода (выбора, действия)

留餘地 сохранить (предоставить) свободу действий

有考慮的餘地 имеется возможность продумать (вопрос) (перед выносом решения)