Поделиться

Толковый словарь Даля

ИЗРЕКАТЬ, изречь, церк. изрещи что, произносить, говорить, сказывать, выговаривать, изъяснять словами, устно, -ся, быть изрекаему. Изреканье ср., ·длит. изреченье ·окончат. действие по гл.

| Изреченье также что изречено: краткая речь, апофегма, девиз; поучение, правило, замечательная мысль в немногих словах. Народные изреченья зовут пословицами. Изрок муж. суд, осуждение, приговор, определение суда. Людской изрок не Божий, бывает ошибочен. Изречно читать, тамб. не по складам, а бегло по верхам. Изречимый, могущий быть изречен, высказан словами. Изречимость жен. свойство изречимого.

Толковый словарь Ожегова

ИЗРЕ́ЧЬ, -еку́, -ечёшь, -еку́т; -ёк, -екла́; -е́кший; -ечённый (-ён, -ена́); -е́кши; сов., что (устар. и ирон.). Произнести, сказать. И. истину. И. что-н. с важным видом. Мысль изречённая есть ложь (афоризм).

Малый академический словарь

-а́ю, -а́ешь.

несов. к изречь.

Толковый словарь Ушакова

ИЗРЕКА́ТЬ, изрекаю, изрекаешь. несовер. к изречь. Он не говорит просто, а изрекает (о высокомерном человеке).

Толковый словарь Ефремовой

несов. перех.

Важно, торжественно или решительно произносить, высказывать.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

несовер. - изрекать;
совер. - изречь (что-л. );
уст. или ирон. utter, speak solemnly/pompously;
mouth разг. изрекать мудрое слово ≈ to utter a word of wisdom так изрек ≈ thus he spokeизре|кать -, изречь (вн.) pronounce (smth.), utter (smth.);
~ истину utter a truth;
~чение с. dictum ( pl. -ums, -ta), saying;
~чения великих людей the utterance/sayings of great men.

Большой французско-русский и русско-французский словарь

см.изречь

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

несов.

см.изречь pontificar vi(вещать)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

несов.

см.изречь

Энциклопедический словарь

ИЗРЕКА́ТЬ,ИЗРЕКА́ТЬСЯ см. Изре́чь.