Большой китайско-русский словарь
_
上古时代没有文字， 为了帮助记忆或传达事情， 以绳子打结的方法来记事。 相传每一个结表示一件事， 大事打大结， 小事打小结。 当事情完了， 便把结解开。 现今部分没有文字的民族， 仍保存此种结绳记事的方法。
«结绳记事»
结绳记事 в энциклопедиях
结绳记事 в энциклопедиях
_
上古时代没有文字， 为了帮助记忆或传达事情， 以绳子打结的方法来记事。 相传每一个结表示一件事， 大事打大结， 小事打小结。 当事情完了， 便把结解开。 现今部分没有文字的民族， 仍保存此种结绳记事的方法。