«Буек»

поплавок, привязанный к камню, баластине и т. п. веревкой для указания места на воде: 1) при промере, когда нет необходимости ставить веху; 2) указать место, где брошен якорь (см. Буй); 3) где утопили какую-нибудь вещь и т. д. Спасительный Б. ни к чему не привязываются и бросаются с корабля, шлюпки, берега и т. д. при падении человека в воду; делаются из пробки, резиновые, наполненные воздухом и т. п. Кроме этого, на судах имеются такие, у которых при ударе об воду днем выскакивает флаг, а ночью зажигается фальшфейер.

1. буёк;
2. буйки́;
3. буйка́;
4. буйко́в;
5. буйку́;
6. буйка́м;
7. буёк;
8. буйки́;
9. буйко́м;
10. буйка́ми;
11. буйке́;
12. буйка́х.

БУЙ, -я, мн. буи́, буёв, м. Сигнальный плавучий знак (поплавок) для ограждения фарватера, для обозначения отмели, местоположения якоря, места рыбацкой сети.

буйка́, м.

Поплавок, выставляемый для обозначения места постановки сетей, для указания чего-л. на поверхности воды.

БУЁК, буйка, муж. (спец.). уменьш. от буй.

м. разг.

то же, что буй

род. п. буйка́ 1. "пробковый спасательный пояс", 2. "поплавок на удочке". Уменьш. от буй из голл. boei "буй"; см. Мёлен 38 и сл.; Горяев, ЭС 31.

м. anchor-buoy, life-buoy.

муж.;
мор. buoy

(уменьш. отбуй)

bouée f

м. мор.

boyarín m

БУЁК буйка́; м. = Буй. Пробковый б. За буйки не заплывать! (предупреждение купающимся).

◁ Буйко́вый, -ая, -ое. Б. трос.

м. суд.

gavitello m

- пробковый буёк

техн., = буй

буй, род. бу́я

техн., = буй

буй, род. бу́я