Толковый словарь Даля
ЗАПРЕЩАТЬ, запретить что кому, не позволять, не разрешать, не допускать, зарекать, воспрещать, возбранять, заказывать, заповедывать; налагать запрет, заказ. Запрещенный плод сладок. яросл.-ром. налагать или давать завет, обет; взять твердое намеренье. Она себе запретила идти на богомолье, да вот все и твердит тебе одно. -ся, быть запрещаему. Запрещенье ср., ·окончат. запрета жен. запрет муж., ·об. действие по гл. Наложить на именье запрещенье. запрет, запретить продажу, дар и залог. Быть под запрещеньем, о священнике, быть лишену права священнодействовать; о прихожанине: быть отрешену от причащения; о добре, имуществу быть взяту под присмотр, за долги. Запреток, запретник, запретная роща или заказник, заповедник. Запретный, запрещенный, к запрещению относящийся. Запретный лес, заказник, заповедник. На запретный товар весь базар (кидается). Запретное слово, запрещающее, отказ, заказ, запретительное приказание. Запретный, запретительный порядок (система), падкий на запрещения, стесняющий запретами без нужды и пользы. Запретливый, -чивый, охочий, склонный запрещать. Запретчивость, свойство это. Запретитель муж. -ница жен. или запретчик муж. -чица жен. кто запрещает. Запретчиков, запретчицын, ему, ей принадлежащий. Запретчиково дело легкое, легко запрещать.
Толковый словарь Ожегова
ЗАПРЕТИ́ТЬ, -ещу́, -ети́шь; -ещённый (-ён, -ена́); сов.
Малый академический словарь
-а́ю, -а́ешь.
несов. к запретить.
Толковый словарь Ушакова
ЗАПРЕЩА́ТЬ, запрещаю, запрещаешь. несовер. к запретить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Не разрешать что-либо делать.
отт. Мешать, препятствовать.
2.
Налагать запрет на что-либо; не допускать к применению, к использованию.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - запрещать;
совер. - запретить (что-л. ) forbid, prohibit, interdict, ban, outlaw;
suppress (публикацию)запрещ|ать -, запретить (вн.) forbid* (smth.);
(чаще законом и т. п.) ban (smth.);
~ение с. prohibition, ban;
~ение ядерного оружия prohibition/banning of nuclear weapons;
~ённый forbidden;
(законом тж.) banned, prohibited;
~ённый приём спорт. foul;
(в борьбе) barred hold;
~ённый удар foul blow.
Англо-русский словарь технических терминов
bar, disable, inhibit
Русско-английский словарь биологических терминов
запрещать— forbid (forbad,forbade, forbidden)
Русско-английский словарь математических терминов
запретитьv.forbid, prohibit, inhibit
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
запрещатьverbieten
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
запрещать см. запретить
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.запретить
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.запретить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.запретить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.запретить
-запрещаться
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
不许, 否决, 禁止, 取缔, 压制
Энциклопедический словарь
ЗАПРЕЩА́ТЬ см. Запрети́ть.
Русско-английский политехнический словарь
bar, disable, inhibit
* * *
запреща́ть гл.1. prohibit, forbid
2. автмт., вчт. inhibit
* * *
prohibit
Русско-украинский политехнический словарь
матем., несов. запреща́ть, сов. запрети́ть
забороня́ти, заборони́ти
Русско-украинский политехнический словарь
матем., несов. запреща́ть, сов. запрети́ть
забороня́ти, заборони́ти