Большой китайско-русский словарь
zhù; shǔ; shù
I сущ.
1) zhù челнок (ручного ткацкого станка)
祭机之杼 приносить в жертву челнок ткацкого станка (по древнему поверью — чтобы овладеть ткацким мастерством)
2) zhù бёрдо (гребень ткацкого станка)
杼梭 бёрдо и челнок
3) zhù, shǔ жёлудь; диал. дуб
食杼栗 питаться желудями и каштанами
II прил. zhù
* тонкий; узкий
杼上 в верхней части тонкий, тоньше к верхнему концу
III гл. shǔ
вм. 抒 (вычерпывать, вычищать)