Большой китайско-русский словарь
qǐngyīng
просить завязки (на военный головной убор; обр. в знач.: проситься на военную службу; записываться добровольцем в армию)
請纓 в энциклопедиях
qǐngyīng
просить завязки (на военный головной убор; обр. в знач.: проситься на военную службу; записываться добровольцем в армию)