«事不关心, 关心者乱»

事不关心, 关心者乱 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)比喻事情与自己有关则无法镇定、 冷静。 元·关汉卿·谢天香·第二折: “事不关心, 关心者乱。 老夫钱大尹, 昨日使张千干事, 这早晚不见来回话。 ”警世通言·卷十二·范鳅儿双镜重圆: “徐信正在数钱, 猛听得有妇女悲泣之声。 事不关心, 关心者乱, 徐信且不数钱, 急走出店来看, 果见一妇人, 单衣蓬首, 露坐于地上。 ”