«映»

映 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yìng

I гл.

1) сиять (отражённым светом), отсвечивать; блистать, искриться, играть (напр. красками)

车服晖映 колесницы и одежды переливались гаммой цветов

2) отражаться

水天相映 воды и небеса отражаются друг в друге

映水 отражаться в воде

3) показывать (фильм)

开映时不得入场 во время демонстрации фильма вход в зал воспрещён

II сущ.

1) игра света и теней, блики

山冈有余映 на холмах видны блики солнечного света

2) * послеполуденное время, часы 未