Большой китайско-русский словарь
qīnghóngzàobái
синее и красное (или) чёрное и белое (как яркие противоположности)
不問(分)靑紅皂白 не интересоваться (не различать), что синее, что красное, что чёрное, что белое (обр. в знач.: не разбираться в существе вопроса; без разбора, огулом)