Толковый словарь Даля
ВЫНЮХИВАТЬ, вынюхать что, нюхая, как табак, тратить, издерживать.
| * Пронюхивать, лазутничать, разведывать под рукой. -ся, быть вынюхиваему. Вынюхиванье ср., ·длит. вынюханье ·окончат. действие по гл. Идти на вынюх, на вынюшку, на разведку, узнавать что тайком.
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к вынюхать.
Толковый словарь Ушакова
ВЫНЮ́ХИВАТЬ, вынюхиваю, вынюхиваешь (разг.). несовер. к вынюхать.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех. и неперех.1.
Искать, выслеживать по запаху (о животных).
отт. Различать, улавливать (запах чего-либо).
отт. Вдыхать воздух, чтобы уловить какой-либо запах.
2.
перен. разг.Выведывать, разузнавать (обычно с оттенком неодобрительности).
II
несов. перех.Расходовать полностью в процессе нюхания (обычно нюхательный табак).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - вынюхивать;
совер. - вынюхать (что-л. );
разг. sniff up;
nose out, smell out, sniff out перен.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п., прост.
1)(разузнать) olfatear vt, husmear vt, huronear vt
2)перен. indagar vt, averiguar vt