«张冠李戴»

张冠李戴 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

zhāngguānlǐdài

надеть шапку Чжана на голову Ли (обр. в знач.: сделать шиворот-навыворот, напутать; отнести не по адресу)