Большой китайско-русский словарь
zhǐdāng, диал. zìdāng
считать (думать, полагать), что...; считать лишь (чём-л., каким-л.)
我只當你已經回去了 я думал, что ты уже ушёл обратно只當我沒說 считайте, что я ничего не сказал; прошу извинить меня (за мои слова)«只當»
只當 в энциклопедиях