«又要马儿好, 又要马儿不吃草»

又要马儿好, 又要马儿不吃草 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)又要求马儿长得壮快, 又希望马儿少吃草料。 比喻要求过高却吝于付出。 清·霁园主人·夜谭随录·卷十一·铁公鸡: “济南某富翁, 拥资数十万, 性悭吝, 居积取嬴……乡人号为铁公鸡, 谓其一毛不夜。 年近五旬, 无子, 议纳妾, 价欲极廉, 而人欲至美, 媒笑曰: “翁所谓又要马儿好, 又要马儿不吃草也。 ””