«Абордаж»

(Abordage, Boarding, Enterung) — свалка, сцепка двух военных судов, произведенная одним из них в намерении овладеть другим. До изобретения пушек А. был единственным для того средством; впрочем, и после того А. при благоприятных обстоятельствах иногда предпочитали артиллерийскому бою. В морской практике выработались особые для него приемы. Абордирование производится также и гребными судами, которые для этого посылаются в туманное, а чаще — в ночное время, чтобы им удалось приблизиться незаметно к стоящему на якоре неприятельскому судну. Взять на абордаж — взять неприятельский корабль с рукопашного боя. Абордажные партии — часть команды, в известные моменты боя вызываемая для действия ручным оружием: огнестрельным или холодным, носящим название абордажного оружия. Абордажные сетки — тросовая (веревочная) сетка, растягиваемая над бортами для того, чтобы препятствовать неприятелю свободно взойти на палубу.

(франц. abordage, от bord — борт судна)

способ ведения боя гребными и парусными кораблями, применявшийся для захвата неприятельского корабля (обычно поврежденного). Один или несколько атакующих (абордирующих) кораблей, подойдя к противнику вплотную, сцеплялись с ним бортами; исход боя решался рукопашной схваткой. А. применялся также со шлюпок на большой корабль, главным образом ночью. С увеличением дальности и скорострельности артиллерии, а также с появлением парового флота в 19 в. А. потерял своё значение.

1. аборда́ж;
2. аборда́жи;
3. аборда́жа;
4. аборда́жей;
5. аборда́жу;
6. аборда́жам;
7. аборда́ж;
8. аборда́жи;
9. аборда́жем;
10. аборда́жами;
11. аборда́же;
12. аборда́жах.

муж., мор. сцепка, свалка двух судов, случайно или в битве; рукопашный бой свалившихся, сцепившихся судов. Абордажное оружие, морское рукопашное: ружья со штыками, пистолеты, копья, тесаки, интрепели и пр. Абордажная сетка, связанная из веревок в палец, подымается, при свалке судов, вдоль всего борта стеною, чтобы затруднить приступ.

АБОРДА́Ж, -а, муж. В эпоху гребного и парусного флота: атака корабля противника при непосредственном сближении с ним для рукопашного боя. Взять на а. (также перен.).

| прил. абордажный, -ая, -ое.

-а, м.

Старинный способ морского сражения — подход к неприятельскому кораблю вплотную и сцепление с ним для рукопашного боя.

брать (взять) на абордаж

атаковать корабль (указанным образом).

[франц. abordage]

АБОРДА́Ж, абордажа, муж. (франц. abordage) (воен.-мор. устар.). Атака неприятельского судна в морском сражении посредством подхода к нему вплотную, сцепления с ним. Взять на абордаж неприятельское судно (атаковать указанным образом).

м.

1.

Сближение и сцепление атакующего судна с неприятельским для ведения рукопашного боя (в эпоху гребного и парусного флота).

2.

Сражение в таких условиях.

АБОРДАЖ (франц. abordage - от bord - борт судна), способ ведения боя гребными и парусными кораблями (до 19 в.); сцепление атакующего корабля с неприятельским для захвата его в рукопашном бою.

АБОРДАЖ м. морск. сцепка, свалка двух судов, случайно или в битве; рукопашный бой свалившихся, сцепившихся судов. Абордажное оружие, морское рукопашное: ружья со штыками, пистолеты, копья, тесаки, интрепели и пр. Абордажная сетка, связанная из веревок в палец, подымается, при свалке судов, вдоль всего борта стеною, чтобы затруднить приступ.

аборда́ж из франц. abordage – то же.

муж.;
мор. boarding брать на абордаж взять на абордажм. мор. boarding;
взять на ~ board;
~ный boarding attr.;
~ный крюк мор. grapnel

взять на абордаж — entern vt

взять на абордаж entern vt

м. мор.

abordage m

взять на абордаж — prendre à l'abordage

м. ист.

abordaje m, abordo m

брать (взять) на аборда́ж — tomar al abordaje, abordar vt

м.

abbordaggio

брать / взять на абордаж тж. перен. — andare all'abbordaggio, abbordare vt

АБОРДА́Ж -а; м. [франц. abordage]. Сцепление крючьями бортов своего и неприятельского судна для рукопашной схватки (приём в морском бою во времена парусного флота). Брать, взять на а. (атаковать таким образом).

◁ Аборда́жный, -ая, -ое. А. бой. А-ая группа.

* * *

(франц. abordage, от bord — борт судна), способ ведения морского боя гребными и парусными кораблями (до XIX в.); сцепление атакующего корабля с неприятельским для захвата его в рукопашном бою.

* * *

АБОРДА́Ж (франц. abordage, от bord — борт судна), способ ведения морского боя гребными и парусными кораблями до 19 века. При абордаже корабли сцепляются и схватка между моряками ведется врукопашную.

Враждебные корабли притягивались друг к другу закидываемыми на палубу противника дреками — абордажными крючьями на длинных тросах. При сближении на палубу атакуемого судна перекидывался абордажный мостик, который представлял собой стрелу с платформой (5,5 м на 1,2 м), имеющей острые длинные шипы на ее днище.

Абордажные партии, состоявшие из пехотинцев или из части экипажа корабля, по мостикам проникали на вражеское судно. Чтобы помешать противнику высадиться на палубу своего корабля, вдоль бортов ставились абордажные сетки. В сражениях с участием большого количества кораблей вместе сцеплялись сразу несколько кораблей, где сражались сотни воинов.