«Уличать»

УЛИЧАТЬ, уличить кого, в чем. об(изоб)личать, винить доказательно, доводами, свидетельствовать на кого. Его в глаза уличают, а он отпирается. Не уличен, не вор. Его уличает оброненная на месте рукавица. -ся, быть уличаему. Он уличается в худом деле. Уличенье ср. улика, уличка жен., ·об. действие по гл.

| Улика, сев. прилика, обстоятельства, дела или вещи, которые уличают кого, в чем; поличное. Улика налицо: у него покраденое найдено в соломе. Вор отъявленный, а улики на него все нет! доказательств. Улика на лошади, примета. Уличатель, уличитель, -ница, уличающий, уличивший кого, в чем-либо. Уличительное письмо, свидетельство. Уличник, -ница, ниж ·смст. уличенный в чем-либо;

| крестьянин, отдаваемый за дурное повеленье в солдаты.

УЛИЧИ́ТЬ, -чу́, -чи́шь; -чённый (-ён, -ена́); сов., кого (что) в чём. Изобличить, доказать виновность. У. во лжи.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к уличить.

УЛИЧА́ТЬ, уличаю, уличаешь. несовер. к уличить.

несов. перех.

Доказывать чью-либо виновность, приводя в подтверждение факты, улики; изобличать.

несовер. - уличать;
совер. - уличить (кого-л./что-л. ) establish the guilt (of);
(изобличать) expose уличать кого-л. во лжи ≈ to catch smb. in a lie, to catch smb. lying, to expose smb. as a liar, уличить (вн.) catch* (smb.) out;
( вн. в пр. ) prove (smb.) guilty (of);
~ кого-л. во лжи prove smb. a liar, catch* smb. in a lie;
~ кого-л. в краже prove smb. a thief, expose smb. as a thief.

überführen vt(в чем-либо -G); юр. belasten vt

уличать, уличить überführen vt (в чём-л. G); юр. belasten vt

см.уличить

несов.

demostrar(непр.) vt, probar la culpabilidad, desenmascarar vt

улича́ть в кра́же — pescar robando

улича́ть во лжи — pillar (cazar) en mentira

несов. - уличать, сов. - уличить

В

smascherare vt; sbugiardare vt

уличать во лжи — sbugiardare vt

УЛИЧА́ТЬ,УЛИЧА́ТЬСЯ;УЛИЧЕ́НИЕ см. Уличи́ть.