Большой китайско-русский словарь
bóyè
непроглядная ночь (темнота; обр. в знач.: мрачные времена, напр., о безрассудных действиях государя)
博夜 в энциклопедиях
bóyè
непроглядная ночь (темнота; обр. в знач.: мрачные времена, напр., о безрассудных действиях государя)