Большой китайско-русский словарь
zhì
I гл.
1) возвышаться, подниматься; выситься, стоять прямо
两山对峙 две горы стоят друг против друга
鼎峙 возвышаться, подобно треножнику; стоять выпрямившись и не соблюдать этикета (не кланяться)
2) собирать, запасать, накоплять
峙粮 запасать провиант
II сущ.
высокий холм, гора; скала, утёс
散似惊澜, 聚似京峙 рассыпаться, подобно вспенившейся волне, собраться в одно целое, подобно высокой скале