Толковый словарь Даля
вор., новг. визжать, плакать, стонать от боли.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
южа́ть юзжа́ть "визжать, плакать, стонать от боли", новгор., воронежск., тамб. (Даль), южи́ть "плакать без причины", петерб. (Даль). Сближают с греч. ιῡγή "возглас ликования, скорби", ἰύζω "кричу", ἰυγμός м. "крик", лат. iūbilō, -ārе "ликовать, напевать" (Горяев, ЭС 48), которые возводятся к межд.; ср. греч. ἰύ̄ – межд., передающее изумление, ср.-в.-н. jû, jûch – восклицание радости (см. Вальде – Гофм. I, 725 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 127; Буазак 387). См. также визг, выше.