Большой китайско-русский словарь
ōuyā
звукоподражание
1) лепету (писку) ребёнка; лепетать, пищать
2) щебету (чириканью) птиц; чирикать, петь
3) нестройным звукам (какофонии) муз. инструментов;играть нестройно, фальшивить; резать ухо
4) скрипу (телеги, вёсел); скрипеть; скрипящий, скрипучий