Большой китайско-русский словарь
_
汉丞相丙吉出游时， 遇到路人相劈不闻不问， 却非常关心经过的牛只为何喘息不停。 典出汉书·卷七十四·丙吉传。 后以丙吉问牛称誉官吏关心民间疾苦或借指居丞相之要职。 唐·邵谒·论政诗： “贤哉三握发， 为有天下忧， 孙弘不开阁， 丙吉宁问牛。 ”亦有借以反讽官吏本末倒置， 问牛不问人。
«丙吉问牛»
丙吉问牛 в энциклопедиях
丙吉问牛 в энциклопедиях
_
汉丞相丙吉出游时， 遇到路人相劈不闻不问， 却非常关心经过的牛只为何喘息不停。 典出汉书·卷七十四·丙吉传。 后以丙吉问牛称誉官吏关心民间疾苦或借指居丞相之要职。 唐·邵谒·论政诗： “贤哉三握发， 为有天下忧， 孙弘不开阁， 丙吉宁问牛。 ”亦有借以反讽官吏本末倒置， 问牛不问人。