Большой китайско-русский словарь
shànggāng
1) идти на работу, начинать работать; возвращаться на прежнее место работы, вновь приступить к работе (термин 90-х гг. XXв.)
2) поднять планку, повысить уровень
上纲 в энциклопедиях
shànggāng
1) идти на работу, начинать работать; возвращаться на прежнее место работы, вновь приступить к работе (термин 90-х гг. XXв.)
2) поднять планку, повысить уровень