萬水千山 в энциклопедиях
wànshuǐqiānshān
через тьмы рек и тысячи гор (обр. в знач.: далеко отстоять; долгий путь)