«如虎添翼»

如虎添翼 в энциклопедиях

Источники

rú hǔ tiān yì

[как если бы] тигру ещё и крылья придать (обр. в знач.: а) получить поддержку; с удвоенной силой б) и без того сильный (злодей) стал еще сильнее)