避坑落井 в энциклопедиях
bìkēngluòjǐng
не попасть в яму, да угодить в колодец (обр. в знач.: из огня да в полымя)