«盆»

盆 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

pén

Iсущ. /счётное слово

1) таз; плошка; чашка; миска; ванна; чан; (также счётное слово)

倒在盆里 наливать в таз

一盆花 [один] цветок (в горшке), плошка с цветами

2) анат. таз; тазовый

II гл.

1) * окунать в таз, обмакивать в воду

三盆手 трижды окунать руки в воду

2) выкармливать, обучать (только о боевых сверчках)

盆蛐蛐儿 тренировать боевых сверчков

3) вм. 湓 (переливаться через край, выходить из берегов)

III собств.

Пэнь (фамилия)